Introduzione
I testi e i suggerimenti per le visualizzazioni sono gestiti in elenchi di testo e possono essere visualizzati in diverse lingue. Per alternare una visualizzazione tra le lingue disponibili, configurare un elemento di visualizzazione con la configurazione di input per "cambiare la lingua".
I testi statici sono gestiti automaticamente nell'oggetto«GlobalTextList». I testi dinamici sono gestiti in elenchi di testo creati esplicitamente.
Un testo dinamico può essere modificato in fase di esecuzione mediante una variabile che indicizza una voce dell'elenco di testo. I testi dinamici sono spesso utilizzati per l'output dei valori delle variabili o dei messaggi di errore.
I testi statici sono stringhe fisse utilizzate, ad esempio, per le etichette.
È possibile modificare l'aspetto e la formattazione dei testi e dei suggerimenti con le proprietà degli elementi «Proprietà del testo» e «Variabili dei caratteri».
Per visualizzare i caratteri Unicode, l'opzione «Usa stringhe Unicode» deve essere attivata nella scheda «Impostazioni» dell'oggetto «Visualization Manager».
-
Configurazione del cambio di lingua per i testi degli elenchi di testo
-
Impostazione dei font per una lingua