Comando 'Importazione/Esportazione di elenchi di testo

Simbolo: _cds_icon_export_import_textlists

Funzione: Questo comando esporta un elenco di testo attivo, importa un file o abbina un elenco di testo a un file. Il file ha il formato CSV. La finestra di dialogo «Import/Export» offre delle opzioni in tal senso.

Chiama: Barra dei menu: «Elenco di testo Importazione/esportazione di elenchi di testo»; menu contestuale

Requisito: È attivo un elenco di testo o un elenco di testo globale.

Finestra di dialogo "Importazione/Esportazione

«Selezionare il file per l'importazione»

File che CODESYS legge.

_cds_icon_button_threedots apre la finestra di dialogo «Seleziona file elenco testi» per selezionare un file.

«Selezionare il file di esportazione»

File in cui CODESYS scrive.

_cds_icon_button_threedots apre la finestra di dialogo «Seleziona file dell'elenco di testo» per selezionare un file e una directory.

Tab. 884: «Tipo di importazione/esportazione»
«Importazione»	Requisito: Un file è selezionato in «Selezionare il file per il confronto o l'importazione». Il file può contenere voci di elenchi di testo sia per l'elenco di testo globale che per gli elenchi di testo. Elenco di testo globale CODESYS legge il file, confronta le voci dell'elenco di testo per lo stesso testo di partenza e accetta le differenze nelle traduzioni. CODESYS sovrascrive tutte le traduzioni presenti nel progetto. Elenchi di testo CODESYS legge il file, confronta le voci dell'elenco di testo per lo stesso ID e accetta le differenze nel testo di partenza e le traduzioni nel progetto. CODESYS sovrascrive qualsiasi voce dell'elenco di testo nel progetto. Se il file contiene un nuovo ID, la voce dell'elenco di testo viene importata nell'elenco di testo del progetto e l'elenco di testo viene aggiunto.
«Importazione del file di sostituzione»	Requisito: Un file sostitutivo è selezionato in «Selezionare il file per il confronto o l'importazione». Il file di sostituzione contiene i sostituti per l'elenco di testo globale. CODESYS elabora il file di sostituzione riga per riga ed esegue le sostituzioni specificate nell'elenco di testo globale. La struttura del file di sostituzione è descritta nella sezione "Gestione del testo statico in un elenco di testo globale".
«Esportazione»	Requisito: Il file su cui scrive CODESYS è selezionato in «Selezionare il file di esportazione». CODESYS esporta tutti i testi da tutti gli elenchi di testo del progetto corrente. Tutte le lingue disponibili nel progetto vengono inserite come colonne nel file di esportazione. Il file può essere utilizzato per la traduzione esterna dei testi dipendenti dalla lingua.
«Esportazione delle sole differenze di testo»	Requisito: Un file di importazione viene selezionato per il confronto in «Selezionare il file per il confronto o l'esportazione», e un file di esportazione su cui CODESYS scrive viene selezionato in «Selezionare il file di esportazione». CODESYS legge il file di importazione e utilizza queste informazioni per confrontare le righe dell'elenco di testo attivo. CODESYS ignora le righe che corrispondono. Se le righe differiscono, CODESYS scrive la riga nel file di esportazione e, se necessario, copia le traduzioni dall'elenco di testo. CODESYS accetta le traduzioni dal file di importazione e le sovrascrive se necessario.

Vedi anche